Success is not final, failure is not fatal - it is the courage to continue that counts.
- Sir Winston Churchill

Thursday, October 8, 2015

UNA

Hannah and I took a trip to Florence, AL today to tour the UNA campus. 
We had a good meeting with a counselor and Hannah is head over heals with the school and campus.
Wish us luck and hope it all works out for her!
Gulp, that means in one year she probably won't be at home anymore...

Hannah und ich sind heute nach Florence, AL gefahren um uns dort die Universitaet anzusehen.
Wir konnten uns mit einem "counselor" zusammensetzen und uns alles in Ruhe ansehen. Hannah ist von der Schule vollauf begeistert!
Drueckt uns die Daumen, dass alles so klappt wie sie es sich vorstellt!
Das heisst naechstes Jahr um diese Zeit ist sie vielleicht gar nicht mehr zuhause... 



This building houses the admissions office! It was absolutely stunning inside and if I wouldn't have felt like a total dork, I would have taken lots of pictures inside. Hopefully we'll be back and then I'll remedy the lack of photos!

In diesem Gebaeude befindet sich die Anmeldung fuer die Uni! Ihr koennt euch nicht vorstellen wie schoen das Gebaeude auch von innen war, wenn ich mir nicht so doof vorgekommen waere, haette ich ein paar Bilder gemacht. Wenn alles klappt waren wir heute ja nicht zum letzten Mal dort und ich werde mein Versaeumnis das naechste mal nachholen.







 Bonus points for a beautiful downtown area in Florence and an awesome yarn store!! We went in to have a peak and then the bottom fell out and it started pouring. You know it just broke my heart to have to stay there until the rain let up... ;-)

Bonuspunkte fuer die alte und schoene Innenstadt in Florence und einen tollen Wollladen! Wir wollten "nur mal kurz" rein, dann fing es aber an wie aus Eimern zu schuetten. Ihr koennt euch sicher vorstellen wie traurig ich war das wir nun bleiben "mussten" bis der Regen wieder aufgehoert hatte. ;-)

6 comments:

  1. Oh how very exciting for Hannah, and for you. It looks like a great place. All the best to her. I think Mother Nature definitely thought you needed to hang out in the yarn shop a little longer :)

    Hope you have a wonderful weekend.

    ReplyDelete
  2. What a beautiful campus. I know exactly how you are feeling Anke, hugs to you, it's hard to believe they grow up so fast isn't it?!
    Love the special treasures you brought home.

    ReplyDelete
  3. What gorgeous campuses you have for your universities ours are usually les picturesque as they are often in the middle of cities. We don't have as much room here in the UK for such lovely open spaces. I am dreading the day my children leave the nest, I hope you can treasure this coming year as much as possible :)

    ReplyDelete
  4. wishing you oodles and oodles of luck, I'll be here to hold your hand as she leaves, I'm seasoned in saying goodbyes!!

    ReplyDelete
  5. Wir drücken alle Daumen die wir haben. Annkathtrin geht ja nun auch auf eine neue Schule ... die Wirtschaftsschule in Nürnberg weil in Schwabach kein Platz mehr war. ja nun fährt sie nun Zug und UBahn
    Gefällt ihr aber. Liebe grüße Sylvia

    ReplyDelete
  6. Thank you for sharing the pictures of the campus, Anke. It is beautiful...and I love the architecture of the old buildings. Praying it all works out for Hannah.

    ReplyDelete