Success is not final, failure is not fatal - it is the courage to continue that counts.
- Sir Winston Churchill

Monday, July 22, 2013

Right now...

The living room is bare - if you don't count the dog posing for a picture. ;-)
We moved all the furniture out and ripped out the carpet yesterday.
You would not believe how much everything echoes in the house right now!
Das Wohnzimmer ist komplett leer - wenn man den Hund nicht mitzaehlt der mit auf's Photo wollte. ;-)
Gestern haben wir alle Moebel rausgeraeumt und den Teppich heraus gerissen.
Ihr koennt euch gar nicht vorstellen wie es im Haus nun hallt!
 The tile border around the fireplace is grouted and done - now we wait...
Die Fliessen Borduere um den Kamin herum ist fertig - jetzt muessen wir warten...

6 comments:

  1. looks so big! that echo is a bit unnerving, isn't it? like the house is haunted..

    ReplyDelete
  2. You guys are really getting things done over your way! I know it's hard work, but isn't it fun? Greg did such a nice job on the tile!

    ReplyDelete
  3. You are getting there....so much work but it will be worth all the trouble!

    ReplyDelete
  4. sehr fleissig ... hoffe ihr müsst nicht lange warten. Heisse Grüsse aus Schwabach
    Liebe Grüsse von Sylvia

    ReplyDelete
  5. Super ,Ihr kommt ja richtig gut vorran sieht ja schon ganz gut aus.Viel Ervolg noch und liebe Grüße von Christine

    ReplyDelete
  6. What a beautiful new floor! I bet you can't wait to get it done and all the furniture back in where it needs to be.

    ReplyDelete