Success is not final, failure is not fatal - it is the courage to continue that counts.
- Sir Winston Churchill

Monday, July 26, 2010

Soap dispenser

I've seen these cute soap dispensers all over the place (wish I could remember exactly which blog or website) and thought I would see if I could make one, too. They are so easy to make and now I want to make them for every sink in the house!
All you need is an empty jar, a "pump thingy" from an old soap dispenser and something to poke a hole with. I used this wooden "poky thing" (gotta love my technical terms today), but you could use a hammer and nail, or I even heard of people using a cork screw...
Vor einiger Zeit schon habe ich Seifenspender gesehen, die aus Einmachglaesern gemacht waren. (Kann mich leider nicht mehr erinnern wo ich sie gesehen habe.) Ich fand die so toll, und gestern hatte ich dann beschlossen mal zu probieren, ob ich das auch hinbekomme.
Man nehme ein leeres Einmachglas, die Pumpe von einem alten Seifenspender und etwas mit dem man ein Loch bohren kann. Ich habe dieses Teil benutzt, man kann aber auch einen Hammer und Nagel nehmen. Habe auch gelesen, dass manche einen Korkenzieher benutzt haben...Find the middle of the lid, poke a hole and enlarge it - I used jewelry pliers. The hole has to be big enough for the "pump thingy" to fit through.
Finde die Mitte vom Deckel, bohre ein Loch und dann mache es groesser bis die Pumpe durchpasst. Ich habe dazu meine Zangen benutzt die ich zum Schmuck basteln benuetze.
Push the pump through the hole. You could probably glue it at this point but mine was a snug fit and didn't need to be glued.
Jetzt muss die Pumpe in die Oeffnung gesteckt werden. Man koennte sie wahrscheinlich auch reinkleben, aber meine hat gerade so reingepasst und deswegen war kleben nicht noetig.
Add soap to the jar and put the whole thing together. You're done...
Nun muss nur noch die Seife in das Glas und das ganze zusammengeschraubt werden. Fertig...

10 comments:

  1. Danke schön, Anke, für diese süße Idee!
    Das werde ich schnellstens ausprobieren. Ich mochte noch nie diese Plastikbehälter, in denen man die Seife kauft.
    Viele Grüße sendet Dir Sabine

    ReplyDelete
  2. I have never seen this. SO darn cute!!!

    ReplyDelete
  3. I like this! I have some jars that are chipped and I cant use for canning But they still seal enough to hold liquids. Now I dont have to throw them a away!

    ReplyDelete
  4. Hallo Anke,
    das ist ja eine tolle Idee.
    Liebe Grüße aus Mannheim
    Simone

    ReplyDelete
  5. I love your crafts, thanks so much for sharing! Truly inspiring :)

    ReplyDelete
  6. Really cute, Anke! I think I might try one of those for my kitchen sink when I finish using up the soap in the store brought dispenser that is there now. Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  7. What a great idea!! Thanks for showing us how it's done! Those would make really cute gifts. I wonder if anyone has a recipe for liquid soap?

    ReplyDelete
  8. Love it! That is such a great idea! I use the same terms, thingy, whatchamacall it! I hope that you are doing much better now!
    Take Care,
    Ulrike

    ReplyDelete
  9. I'm visiting from Rural Revival because I just had to see this soap dispenser. I'M IN LOVE!! Going to make one for every sink in the house!! I'm an avid jam maker, so the jars are right up my alley. Thanks for the tutorial on this. :o)
    Elle

    ReplyDelete