Success is not final, failure is not fatal - it is the courage to continue that counts.
- Sir Winston Churchill

Friday, July 2, 2010

Odds and Ends...

There is no rhyme or reason to this post, just a few snapshots from our day.
Hannah and her friend made these hats for the 4th of July. They all couldn't wait and had to model them for me. I was really impressed, both girls did a great job crafting these!
Heute sind es nur ein paar Photos von unserem Tag:
Hannah und ihre Freundin haben miteinander diese Huete fuer den vierten Juli (grosser Feirtag hier!) gebastelt. Die kids konnten es nicht erwarten die gebastelten Werke vorzufuehren. Ich finde die Maedels haben es super gut gemacht, bin richtig stolz auf die Beiden!Caught this guy in our yard today. He was all over the place but he especially liked the butterfly bushes.
Dieser Schmetterling ist heute fuer die laengste Zeit in unserem Garten herumgeflattert, am besten haben ihm aber die Schmetterlingsbuesche gefallen.
Our daily harvest. How do you like my $1 thrift store find? The colander actually stays outside so I never have to run and "fetch" a bowl when things are ready to be picked.
Die taegliche Ernte aus unserem Garten. Den Sieb habe ich fuer einen Dollar im second hand Laden ergattert. Jetzt haengt er immer im Garten, so dass ich nicht immer nach einer Schuessel rennen muss wenn etwas erntereif ist.
I'm finally knitting something besides socks again! I bought a bunch of yarn during our Germany visit and this will make a nice little sweater. It is being knitted in one piece and it sure takes a long time to finish one row...
Ich stricke endlich mal wieder was anderes als Socken! Waehrend wir in Dtld waren, habe ich fleissig Wolle eingekauft und dieses soll mal eine Jacke werden. Sie wird in einem Stueck gestrickt und es dauert ewig bis eine Reihe gestrickt ist...

4 comments:

  1. I LOVE it when kids take the initiative and use the creativity to come up with stuff like these hats! Great job!

    ReplyDelete
  2. Your girls are lovely and the daily harvest is wonderful - I wish I could harvest some fresh veggies every day...the tomatoes look so inviting!

    I love the color of that yarn. I bet it has a great feel to it. Happy knitting...and Happy 4th of July - have fun with the fam :-)

    ReplyDelete
  3. Hi Anke ,
    der Schmetterling sieht toll aus,aber noch mehr begeistert mich dein Gemüse aus den Garten.Bis das bei uns so weit ist vergehen warscheinlich noch gut und gerne 14 Tage denke ich.Heute habe ich die erste Schlangengurke runter die Tomaten sind noch weit davon entfernt obwohl wir zur Zeit auch um die 32-35°c haben.Bis bald Christine

    ReplyDelete
  4. How do you find the time to knit?! The girls did a great job with their hats; they will be just as crafty as you. I have an old colander that has been sitting outside holding rocks; I like your idea better!
    Take Care!
    Ulrike

    ReplyDelete