Success is not final, failure is not fatal - it is the courage to continue that counts.
- Sir Winston Churchill

Sunday, January 3, 2010

Spending the weekend at home

Since we (and I really mean Greg) are still working on tiling the bathroom, we pretty much stayed home this weekend. We all took care of our chores, but also had some time to play.
I was able to finish another pair of socks yesterday and get started on another knitting project.
Nachdem wir (eigentlich Greg) immer noch mit unserem Bad beschaeftigt sind, sind wir dieses Wochenende zuhause geblieben. Wir haben uns um unsere Hausarbeiten gekuemmert, hatten aber auch noch Zeit uns mit unseren Hobby's zu beschaeftigen.
Ich konnte dieses Paar Socken fertig stricken und auch gleich ein neues Projekt beginnen.
Nadia's Taekwondo pants needed to be hemmed and the patches needed to be sewn onto their new uniforms. Since I already had the machine out, I decided to make some pillows out of leftover fabric. This pillow will make the rattan seat a bit more comfortable
Nadia's Taekwondo Hose musste gekuerzt werden und auch die Patches mussten auf die neuen Uniformen genaeht werden. Nachdem ich die Naehmaschine schon aufgebaut hatte, habe ich beschlossen ein paar Kissen aus Stoffresten zu naehen. Dieses Kissen wird den Rattanhocker von Ikea etwas bequemer machen,
and this little pillow will do the same for the rocking chair.
und das kleine Kissen tut hoffentlich das gleiche fuer den Schaukelstuhl.
Baguettes baking for dinner tonight...
Baguettes zum Abendessen...
And since I mentioned Greg was still working on the bathroom floor, here's another picture. He waited until everything else was tiled before removing the toilet. We had a lot of problems removing the toilet when he tiled the guest bathroom, and he was worried this toilet would be the same. He actually had to break the other toilet in order to remove it, this time he "only" had to cut the bolts to get it out. Greg put down all the whole tiles and hopefully tomorrow when they are dry, he'll be able to cut all the smaller pieces. If all goes well, I'll start to grout the finished part.
Nachdem ich schon gesagt hatte, dass Greg noch immer im Bad arbeitet, hier wieder ein Bild. Er hat alles andere fertig gefliesst, bevor er das Klo abmontiert hat. Als wir das Gaesteklo gefliesst hatten, hatte Greg unwahrscheinliche Probleme das Klo rauszumachen. Er musste es dann sogar zerschlagen um es zu entfernen! Dieses mal waren die Schrauben so fest drin das er sie abschneiden musste, zumindest ist das Klo noch heile! Heute hat Greg alle ganzen Fliessen verlegt und morgen will er alle kleinen zuschneiden. Wenn alles nach Plan verlaeuft, will ich morgen mit der Fugenmasse anfangen.

4 comments:

  1. Love the socks! The pillows look just right, and how do you make your baugettes? They look yummy! Tiling a floor is quite a job and it looks like Greg is doing great!
    Ulrike

    ReplyDelete
  2. Ulrike, I have several baguette recipes in my baking posts. These were the country baguette, they are easy and delicious.

    ReplyDelete
  3. Liebe Anke,
    schöne Socken hast du da genadelt, aber auch das Genähte gefällt mir gut. Wie weit ist euer Bad. Ich bin so neugierig. Ich hoffe, ihr hattet einen guten Start ins neue Jahr und sende euch die besten Grüße für dieses.
    Ganz lieben Gruß, Petra
    Wenn du an meinem Blogcandy teilnehmen magst, gebe doch einen kurzen Kommentar ab. Ich ver- sende in die ganze Welt. Lieben Gruß, Petra

    ReplyDelete
  4. Hallo Petra,unser Bad ist fast fertig. Greg hat gestern die letzten Fliessen verlegt, ich muss noch die Fugenmasse ueber das letzte Stueck verteilen, Leisten muessen wieder hin und das wars. Bin froh, wenn wieder alles beim Alten ist. Danke auch fuer die blogcandy Einladung.

    ReplyDelete